根据您提供的信息，以下是对皇家贝蒂斯和尤文图斯关于阿图尔转会谈判的总结：
1. **谈判双方**：皇家贝蒂斯和尤文图斯。
2. **谈判内容**：尤文图斯希望签下阿图尔，并提出了一份包含租借和1500万欧元选择买断条款的协议。
3. **球员意愿**：阿图尔本人表示愿意加盟皇家贝蒂斯。
4. **尤文图斯提议**：尤文图斯希望签订一份带有选择买断条款的租借合同，买断费约为1200万欧元。
5. **皇家贝蒂斯回应**：皇家贝蒂斯正在为阿图尔制定一份为期4年的合同。
6. **其他关注方**：瓦伦西亚也在关注阿图尔的转会情况。
从这些信息中可以看出，阿图尔的转会谈判正处于关键阶段，各方的立场和条件都在相互协商中。皇家贝蒂斯和尤文图斯都在努力达成一份对双方都有利的协议。同时，瓦伦西亚作为潜在的竞争对手，也在密切关注这一转会动态。
